Qual extensão funcional utilizar para o preenchimento do campo note_attributes ?
Devido às alterações da Shopify, novos apps de pagamentos não poderão preencher o campo note_attributes. Para resolver este problema, é recomendável instalar o app público Checkout Ampliado.
Para mais detalhes sugerimos contatar o suporte da plataforma.